English
Thank you for participating in this questionnaire about Biochar and Compost. The purpose is to determine the possible market for Biochar and improved Compost products in relation to the EU FERTILIZER REGULATION revision. The questionnaire should take no more than 15 minutes to complete. Responses to the survey are anonymous and all completed survey material is strictly confidential.
Français
Merci beaucoup de remplir notre questionnaire concernant le biocharbon et le compost. L’objectif de ce questionnaire est de déterminer le marché de ces deux produits, par rapport à la révision de la régulation des engrais de l’Union Européenne. Pour le remplissage il ne faut qu’un quart d’heure, tout se passe d’une façon anonyme, et les réponses ainsi que tout le matériel du sondage sont strictement confidentielles.
Italiano
La ringraziamo per partecipare a questo questionario relative a biochar e compost. Lo scopo è quello di valutare un possible mercato per il biochar e per compost di migliorata qualità in relazione alla revisione della normative europea sui fertilizzanti. Per compilare il questionario sono sufficienti 15 minuti di tempo. Le risposte sono anonime e tutti i questionari compilati sono strettamente confidenziali.
Español
Gracias por participar en este Cuestionario sobre el Biochar y el Compost. El objetivo es determinar el posible mercado para el Biochar y el Compost de alta calidad, en relación a la revisión del REGLAMENTO DE FERTILIZANTES de la UE. No le llevará más de 15 minutos completar este Cuestionario. Las respuestas a la encuesta son anónimas y todo el material de la encuesta es estrictamente confidencial.
Magyar
Köszönjük, hogy segíti munkánkat azzal, hogy kitölti az alábbi, bioszénnel és komposzttal kapcsolatos kérdőívet. A kérdőív célja, hogy az EU műtrágyákról szóló rendeletének felülvizsgálata kapcsán segítsen meghatározni a bioszén és komposzt termékek lehetséges piacát. A kérdőív kitöltése maximum 15 percet vesz igénybe. A kitöltés anonim, minden összegyűjtött információt szigorúan bizalmasan kezelünk.
Dansk
Tak for din deltagelse i denne undersøgelse om biokul og kompost. Formålet er at undersøge om der er et marked for biokul og forbedrede kompostprodukter i relation til revisionen af EU's gødningsforordning. Spørgeskemaet bør ikke tage mere end 15 minutter at besvare. Besvarelsen er anonym og alle indsamlede data behandles strengt fortroligt.
Polish
Dziękujemy za pomoc w naszej pracy poprzez wypełnienie nieniejszego kwestionariusza dotyczącego biowęgla i kompostu. Celem kwestionariusza jest ustalenie możliwego rynku dla produktów biowęgla i kompostu poprzez przegląd postanowień dotyczących nawozów UE. Wypełnienie kwestionariusza zajmie maksymalnie 15 minut. Ankieta jest anonimowa, wszystkie zebrane informacje są traktowane z najwyższą poufnością.
